Here’s a cleaner, more professional rewording:
Reworded version:
“This isn’t an exact representation of the item we’re offering, as we don’t have access to the original artwork or packaging. These CDs are supplied on plain, numbered discs only, since the material was originally released on LP.
Features very rare recordings from John.”